Jump to content

SuiKaze Raider

Explorador
  • Contenido

    373
  • Ingreso

Todo lo publicado por SuiKaze Raider

  1. Si ya sabías la respuesta ¿Por qué lo has preguntado entonces? No le veo la lógica por ningún lado Un Saludo
  2. En el nivel del The Times no puedes recoger las uzis ya que no están en el nivel, sólo un cargador de las mismas. Las únicas armas que puedes recoger son la escopeta, el revólver y la ballesta. Un Saludo
  3. La versión oficial no la incluye, tengo todas las versiones Full Net (Inglesa, Estadounidense, Alemana y Francesa) y en en ninguna tiene dicha opción en el menú. Por Internet circula una versión no oficial que sí incluye la opción del "Hogar de Lara", pero si la seleccionas no funciona, ya que el nivel necesita una reasignación de los índices de los samples para que no se cuelgue/tilde el juego. Además, esa versión utiliza el ejecutable del Tomb Raider II, no del Gold, por lo que los lobos no se activan correctamente y cuando los matas explotan como las arañas del TR2 ya que utilizan dicho slot, y los osos hacen que el juego se salga. Seguramente la que tienes es ésta. Un Saludo
  4. El Tomb Raider II Gold: La Máscara Dorada no incluye la opción del Hogar de Lara. Aunque el script del juego diga específicamente que sí, el ejecutable del juego lo ignora y no muestra dicha opción. Además, si miras en la carpeta "data", falta el archivo "assault.tr2" que corresponde a la mansión. De todas formas... El del TR2 no es compatible con el del TR2Gold por el tema de los SFX El Gold del TR1 tampoco incluye la casa, sólo el del TR3 Un Saludo
  5. Me sorprendió un poco la respuesta, pero no me he enfadado, tranquila ¡Me apunto! Un Saludo
  6. Osss ¡Qué ataque más gratuito! Pensé que había que grabarlo entero, entendí mal lo de no pasar por encima de los setos De todas formas, después de subirlo lo probé más veces e hice peores marcas y como has dicho, ya no se puede hacer nada, otra vez será Un Saludo
  7. De nada Aquí te subo el parche original, lo tengo rescatado de la antigua página de Core, espero que te sirva Además te añado las DLL actualizadas, con ellas no se congelan los vídeos en Windows XP en adelante, pero aún así recomiendo que le pongas la compatibilidad en modo "Windows 98/Me" TR3 - Parche 2 en Español: Descarga: Aquí (Mediafire) TR3 - DLL's Actualizadas: Descarga: Aquí (Mediafire) Un Saludo
  8. Sí, hubo uno que hizo eso y creo que no está permitido, y también hay un miembro que aquí está baneado y participó, pero no sé si eso vale o no Ni siquiera sé si mi vídeo es válido porque lo pregunté en Facebook el mismo 14 de Febrero, pero sólo me pusieron un "Me gusta", no me respondieron Aunque de todas formas, he perdido igualmente Mi entrada fue esta: Atajos del Vídeo: 3:15 - Recogida de la Llave de la Pista de Carreras. 4:34 - Comienzo de la Carrera. 5:15 - Fin de la Carrera. Estás utilizando la versión 1.0 del juego (La primera tirada y que viene sin el TR3Gold) Tienes que instalarle el último parche, el v1.2, para solucionar dicho problema Un Saludo
  9. Opino igual que Cristina, TRAOD es un juego muy bueno, pero la gente superficial no lo aprecia como debe porque no son capaces de ver más allá de unos gráficos bonitos, adorando juegos vacíos como este nuevo TR que luego dejarán de lado cuando salga el siguiente, así va el mundo... Pero como ya dije, para gustos colores... La voz de Lara en este fandub es de Lady María, miembro de este foro. Personalmente me gusta su voz y espero que continúe haciéndolo así de bién. Podéis ver también algunos vídeos del doblaje latino del TRA donde ella participa Doblaje Latino de TRA: . . . Un Saludo
  10. Yo esa parte la veo más con la canción de Benny Hill XD Que cuca la gallina XD Un Saludo
  11. Bueno, en eso difiero, aquí parece que si no babeas por el último juego en mercado y odias al AOD eres un apestado y perteneces a un especie de gueto virtual de marginados, y yo no lo veo justo. Yo no voy de "guay y rebelde" como ha dicho Ren Spyro, sólo expreso mi opinión. ¿Acaso es malo que sea un admirador de Core y que no me guste el nuevo juego? Recuerdo que Core fue quien hizo a Lara famosa. Llevo años cohibiendo mi opinión, pero ya he dicho basta. Al que le guste mi opinión bien, y el que no que no, que no me lea, todos tenemos derecho a opinar lo que queramos respetándonos mutuamente. Yo he comentado mi valoración en cuanto a precio como fan, como valor símbolico. De forma comercial no veo mal que valga 40€ como precio de salida, pero pagas por un juego incompleto, y si compras las DLC, aunque éstas valgan poco, tacita a tacia duplicas el precio de venta y ya no es tan atractivo ni justo. Totalmente de acuerdo, digitalmente deberia valer menos ya que no gastan dinero ni discos, ni serigrafía, imprenta, cajas, etc. Me da igual si han tardado más o menos tiempo en hacerlo y si ha habido más o menos gente, los TR clásicos cuando salieron eran un poco más caros que este juego para PC y eso que sacaron juego por año desde el TR1 al TR5, sin contrar los Golds. Con el AOD nunca se tuvo tanta consideración como el nuevo juego, que fueron 3 años de desarrollo y que tuvieron que sacarlo a la fuerza antes de tiempo, con presupuestos reducidos ni nada, prácticamente una beta, nadie valora el esfuerzo y dedicación del equipo de desarrollo, sólo parece que cuenta que Lara es más lenta, cosa que cuando llevas un rato jugando no es para tanto. Un Saludo
  12. Yo voté por menos de 10€ y no me escondo. Hasta que el juego no valga 10€ o menos no pienso comprarmelo, no voy a gastarme el dinero en un juego que sé que me va a decepcionar. Aún tengo pendiente comprarme el TRU, con eso digo todo... Adoro la saga de TR creada por Core y es cierto que la saga necesitaba un reinicio, pero para bien, no para mal. Copiando de otros juegos, con un argumento sacado de una peli, añadiendo el multijugador para "alargar" un juego que será corto, poniendo DLC descargables para sacar el dinero a la gente, etc. Presentando un juego como si fuese algo grandioso y magnífico cuando parece más bien un engaña-bobos, sólo es un juego más del montón, y cuando salga el TR"10" nadie se acordará de este TR"9". Qué bajo ha caido TR... Pero bueno, para gustos colores Un Saludo
  13. Mis estadísticas finales La demo está estupenda, algunas partes fueron difíciles, pero tiene una ambientación genial que recuerda a los TR Clásicos. Espero que Roli termine la versión completa y poder jugar al resto de niveles Un Saludo
  14. Son estadounidenses, que esperábais. Allí son muy censuristas y para ellos una mujer con pechos grandes es motivo de alarma porque puede excitar, y aunque sean así de "puristas", son la mayor productora de películas para adultos... Contradicciones de la vida ¬¬ Sin embargo, llenar de sangre, muertos y acción que nadie se cree sí, Typical USA... Sí mooola, Yeah it's so cool baby! ¬¬ Seguro que si viesen este montaje que vi en un un grupo de fans brasileños, los de Crystal se hecharían las manos en la cabeza... Haz clic en la imagen para verla en grande. Un Saludo
  15. Yo jugué las versiones de PC y PSX, pero no me suena que hubiesen diferencias, ni tampoco lo de tener que dispararle Recuerdo que se me quedaba mirando, me acerqué, hizo el "gruñido", y se calló. La primera vez me asustó ¿Te refieres al ejecutable del juego?, si es así es un poco extraño, debería tenerlo Un Saludo
  16. Sí, son diferentes en cuanto pronunciación, palabras e incluso la ortografía cambia un poco. Pero no dejan de ser el mismo idioma, como lo son el español castellano y latino. Un Saludo
  17. No pasa nada Cristina A mí me hubiese gustado pero las cosas son así, y por desgracia los TR's del 1 al 5 necesitarían doblaje por no tener subtítulos. Pero en fin, si encontrase una dobladora para Lara para español de España podría terminar la secuencia del The Times al menos, la voz de Peter Stothard (El periodista jefe del The Times) ya la tengo y es profesional, pero hasta que no se termine la secuencia no la voy a liberar Bueno, ahí quedan los archivos de traducción del TR2Gold, aunque estén obsoletos, para quien quiera usarlos junto al tutorial que has puesto Un Saludo
  18. Normalmente no suelo hacer mucho fan art y hace eones que no publico nada en mi galería He recreado el logo americano del "TR4 The Last Revelation" en varios idiomas, y también cómo podría haber sido el logo del "TR4 Gold: The Times Exclusive" Logo Inglés: Logo Español (Traducción por: SuiKaze Raider) Logo Portugués (Traducción por: Audrey Santos) Logo Francés (Traducción por: Predator) Un Saludo
  19. Vamos a ver con el tema del portugués... en el Steam pone que estará subtitulado en Portugués Brasileño, que es la norma más utilizada. Si la doblan en ese idioma, habrá un único doblaje portugués. Dudo que hagan uno europeo y otro brasileño, así que con el español no creo que hagan una excepción (Castellano y Latino) Si recordamos, con el TR6 hicieron una traducción y doblaje portugués, y sólo fue en la variante brasileña. Y aunque esa versión no salio en su día a la venta, ya que la empresa quebró, sí la sacaron años después en una revista. Añado dos vídeos de dicho doblaje en spoiler para los que quieran oir a Lara en Portugués. Un Saludo
  20. De nada Cristina Yo traduje los textos in-game, logos, créditos, textos del ejecutable, eula, el archivo léeme, diálogos, instrucciones del hogar de Lara, etc. de dichos juegos más el TR1 y TR1Gold (Exceptuando los archivos de léeme y preguntas más frecuentes) Mucho trabajo, en el que tuve que aprender muchas cosas para llevarlo a cabo y en el cual sólo tuve la ayuda de muy pocas personas. El único "Gold" que tiene doblaje es el "TR4: La Exclusiva del The Times". Pero si finalmente sacase el TR2 en español haría mi propio doblaje, y no sólo por uniformidad. En el pasado, Perico llevaba el proyecto de doblaje del TR1 y TR2 y nos aliamos para juntar los proyectos y doblar de paso el TR4 The Times, pero a la hora de la verdad, Sermongar hizo el proyecto, me dejó de lado, hizo el doblaje exclusivo para su Web e hizo otras cosas que no voy a comentar aquí (Al no ser que sea extrictamente necesario), sin ningún tipo de parche de traducción, sólo los vídeos. Así que no hay razón para que use su doblaje, el cual tampoco me gustó. Un Saludo
  21. Sí, se puede ver algo en los temas que hice hace ya bastante tiempo, pero todo el material en esos temas está ya obsoleto Sólo faltaba revisar una vez más los textos, buscar dobladores para la versión español de España (Sobre todo para Lara, que dé la talla y no me deje tirado como Blasxx y María Cebrián), rematar algunos detalles... Traducción de Tomb Raiders (TR2 Gold) TR4 Gold en Español Un Saludo
  22. Los niveles de autor del TR3 utilizan, o bien el ejecutable de la segunda demo (La del Pacífico Sur), o bien el del juego final con un parche no-cd Es un engine poco flexible, como lo son los del TR1 y TR5 Son seis años en los foros, con unos proyectos de traducción de Tomb Raider (TR2, TR2Gold y TR4 The Times) que han sido un fracaso, pero me han ayudado a aprendrer sobre el tema. Hace mucho tiempo hice un par de niveles con el DXTRE3D (La primera versión), pero no los he publicado. Ahora estoy con el TRNGLE a ver si termino un nivel que estoy haciendo, pero de momento es un "Top Secret" Un Saludo
  23. Con lo de la selección de niveles no lo sé, pero lo del número de secretos supongo que sí porque entre los dos juegos no coinciden. La definición del número de secretos por nivel y otras cosas, como el tiempo atmosférico (lluvia y nieve), están dentro del ejecutable, no del script... por lo que es muy complicado cambiarlo >.< Yo tampoco he testado con el ejecutable de la demo de TR3, por lo que no puede garantizar nada, el que probé fue el de la demo del TR3Gold, y ahí se quedaba el juego bloqueado cuando se pasaba de nivel a partir del segundo, al pasar el primero creo que salía la imagen aquella promocional. Un Saludo
  24. Con el TR3Gold debes cambiar el nombre del archivo de script del juego. El archivo se llama "trtla.dat" y está situado dentro de la carpeta "data", a dicho archivo tienes que ponerle de nombre "tombPC.dat", que es el que utiliza TR3. Nota: Debes eliminar previamente el del TR3 para poder cambiarle el nombre. Supongo que se podrá jugar, pero tras terminar el cuarto nivel creo que debería salir lo de la selección de la aventura a seguir, supongo que si seleccionas el Pacífico Sur deberías poder jugar a los dos últimos niveles, ya que dicha zona es la siguiente que viene en el script, las demás deberían dar error. No lo he probado, sólo es teoría, pero si te animas a probarlo me gustaría que me dijeses en qué falla A parte del tema del número de secretos y lo que he comentado Un Saludo
  25. Reitero lo dicho, no creo que funcione el tema de los osos porque se cuelga el juego con ellos. La razón es que el TR2Gold utiliza los slots o ranuras de las arañas del TR2 para poner a los osos y a lobos, de ahí surje la incompatibilidad (Los que usen el DXTRE3D sabrán a que me refiero) Lo de la mansión no puede usarse por el tema de los sonidos o samples del juego, pero si se modifica la asignación interna de samples del nivel sí se puede, yo lo hice hace tiempo, pero ya no tengo el archivo... Yo creo que poniendo la compatibilidad en modo Windows 98/Me y actualizando las DLL del TR2-TR3Gold debería ir bien el juego en Windows XP, Vista, Seven, 8,... Yo sólo lo probé en Windows XP y me va bien, pero en los demás no lo sé. Un Saludo
×
×
  • Crear nuevo...