Jump to content

Publicaciones recomendadas

Publicado

Desde la PS1, esas uzzis en la plataforma invisible, sabía que era adrede. Al principio vi algo en lo alto y no se movía, pensé que era un murciélago, subí como pude y lo cogí, hablando en mi época de PS1.

Publicado

Parece que no van a poner lo de selección de niveles. Ojalá lo hagan en un próximo parche, aunque ya lo veo difícil

Publicado
hace 16 horas, REHome dijo:

Desde la PS1, esas uzzis en la plataforma invisible, sabía que era adrede. Al principio vi algo en lo alto y no se movía, pensé que era un murciélago, subí como pude y lo cogí, hablando en mi época de PS1.

Oh, no sabia eso. Pense q era un bug al verlo ahi flotando en el aire entremedio del efinge y las montañas, lo bueno es q logre tomar las Uzis q me dio mucho trabajo ya q Lara no se queria trepar en esa plataforma invisible.

 

hace 7 horas, DJ_CRON dijo:

Parece que no van a poner lo de selección de niveles. Ojalá lo hagan en un próximo parche, aunque ya lo veo difícil

Si deberian poner eso. porque resulta q despues q andaba ya por Egipto tuve q volver a empezar el juego desde cero para poder sacar unos trofeos de Perú y de St Francis Folly q se me habian olvidado y grabe la partida en 2do lugar. Lo malo es q tengo 2 partidas guardada y quiero borrar este 2do ya q saque los trofeos q queria sacar de Perú y St Francis Folly y no da la opcion de borrarlo y solo quedarme con la partida de Egipto donde me quede. 

Publicado

No me acordaba lo de selección de niveles. Me da que no lo van hacer, llevan mucho tiempo este tema, lo ignora.

  • 5 weeks later...
Publicado

No sé si os habéis percatado de que con el último parche, los "NO" de Lara (cuando no tenemos la llave adecuada, por ejemplo) con la voz inglesa han sido sustituidos y ahora se oye a Charo Soria decir "NO".

 

Lo curioso es que no solo pasa en Tomb Raider 3, el único de esta trilogía que tiene doblaje, sino que también es la voz de Charo Soria la que se oye en Tomb Raider 1 y 2.

 

También se ha cambiado en el resto de idiomas con doblaje: francés, alemán e italiano. Si pones el juego en otro idioma que no tenga doblaje (por ejemplo, griego o portugués), se mantiene el "NO" de la voz inglesa.

 

Me resulta muy curioso que en su día se grabaran estos "NO" en los distintos idiomas, pero que nunca fueran implementados en el juego y todos los jugadores en todos los idiomas escuchásemos siempre el de la voz inglesa. Es más, si no recuerdo mal, era algo que estaba en la librería de sonidos del propio juego (como los pasos, los gritos al caer o los cristales al romperse), por eso me resulta aún más extraño que se doblara.

Publicado
hace 16 horas, powerbyjorge dijo:

No sé si os habéis percatado de que con el último parche, los "NO" de Lara (cuando no tenemos la llave adecuada, por ejemplo) con la voz inglesa han sido sustituidos y ahora se oye a Charo Soria decir "NO".

 

Lo curioso es que no solo pasa en Tomb Raider 3, el único de esta trilogía que tiene doblaje, sino que también es la voz de Charo Soria la que se oye en Tomb Raider 1 y 2.

 

También se ha cambiado en el resto de idiomas con doblaje: francés, alemán e italiano. Si pones el juego en otro idioma que no tenga doblaje (por ejemplo, griego o portugués), se mantiene el "NO" de la voz inglesa.

 

Me resulta muy curioso que en su día se grabaran estos "NO" en los distintos idiomas, pero que nunca fueran implementados en el juego y todos los jugadores en todos los idiomas escuchásemos siempre el de la voz inglesa. Es más, si no recuerdo mal, era algo que estaba en la librería de sonidos del propio juego (como los pasos, los gritos al caer o los cristales al romperse), por eso me resulta aún más extraño que se doblara.

Sobre esto que digo, un vídeo que grabé ayer en la XBOX en Venecia, en Tomb Raider 2:

 

https://www.xbox.com/play/media/3E2dJpDTxX

 

(Disculpad el doble mensaje, ya no podía editar después de tantas horas).

Crear una cuenta o conéctate para comentar

Tienes que ser miembro para dejar un comentario

Crear una cuenta

Regístrese para obtener una cuenta nueva en nuestra comunidad. ¡Es fácil!

Registrar una nueva cuenta

Conectar

¿Ya tienes una cuenta? Conéctate aquí.

Conectar ahora
×
×
  • Crear nuevo...