Manual y Idioma Español para tu Dxtre3d

[Victor M.]

Bueno pues ya estoy de nuevo sin saber q hacer, ya m descargue la demo dl tr5, gracias x la direccion d dond m lo podia descargar. Estoy leyendo el manual y haciendo el tutorial y mi problema esta a la hora d compilar el nivel, m e qdado en la parte dond pone:

 

Haz clic sobre el botón [buscar] a la izquierda de la zona de

texto y navega hasta donde se encuentra el archivo “orig_demo.trc”

Haz clic sobre ese archivo y sobre el botón [Abrir]. Ahora ya

tendrás todo la ruta completada a seguir en la lista de texto.

Edita la línea de forma que “orig_demo.trc” sea “demo.trc.”

 

 

 

pero no entiendo q quiere decir con lo de: Edita la línea de forma que “orig_demo.trc” sea “demo.trc.”

 

e probado algunas cosas pero a la hora d darle a compilar m da un error. Sin duda esto no es lom io. XD

[Pemon]

Bueno pues ya estoy de nuevo sin saber q hacer, ya m descargue la demo dl tr5, gracias x la direccion d dond m lo podia descargar. Estoy leyendo el manual y haciendo el tutorial y mi problema esta a la hora d compilar el nivel, m e qdado en la parte dond pone:

 

Haz clic sobre el botón [buscar] a la izquierda de la zona de

texto y navega hasta donde se encuentra el archivo “orig_demo.trc”

Haz clic sobre ese archivo y sobre el botón [Abrir]. Ahora ya

tendrás todo la ruta completada a seguir en la lista de texto.

Edita la línea de forma que “orig_demo.trc” sea “demo.trc.”

pero no entiendo q quiere decir con lo de: Edita la línea de forma que “orig_demo.trc” sea “demo.trc.”

 

e probado algunas cosas pero a la hora d darle a compilar m da un error. Sin duda esto no es lom io. XD

Me puedes indicar la página del manual?

[Victor M.]

Es la pagina 57, al final

[Pemon]

Es la pagina 57, al final

Lo he visto.

 

Cuando desomprimistes el Demo el manual te sugiere que hagas una copia del nivel en la carpeta Data demo.trc y esa copia la renombres demo_oirig.trc, por si acaso cometes algun error y así siempre la tengas disponible.

 

Al compilar el nivel y Buscar, busca el demo.trc y compila despues prueba lo que hayas creado.

[Victor M.]

no consigo pasar de ese paso, m da siempre error a la hora d compilar el nivel, tb lo e probado con los q estan basados en el tr4 tal y como explicas en el otro post pero siempre me da error.

[Pemon]

no consigo pasar de ese paso, m da siempre error a la hora d compilar el nivel, tb lo e probado con los q estan basados en el tr4 tal y como explicas en el otro post pero siempre me da error.

Es dificil entender que es lo que te puede estar ocurriendo, puedes incluir el archivo .tre a ver si puedo entender lo que te ocurre.

[Victor M.]

como puedo incluirlo??? pone q no estoy autorizado a subir un archivo de esa extension.

 

Ves os dije q era muy torpe, jeje.

[Pemon]

como puedo incluirlo??? pone q no estoy autorizado a subir un archivo de esa extension.

 

Ves os dije q era muy torpe, jeje.

Je,je comprimelo en archivo .zip y luego te dejara subirlo

[Victor M.]

Bueno aki lo tienes PRUEBA.zip

[Pemon]

Bueno aki lo tienes PRUEBA.zip

Bueno lo he probado y a mi me ha funcionado, he visto en el primer cuarto un suelo ligeramente elevado en el centro con un pequeño pedestal y luego ademas de aparecer el león, en el segundo cuarto el bloque elevado que por cierto es más de lo que indica el manual.

Esto quiere decir que más o menos vas bien pero por lo que sea no compilas en el archivo demo.trc correctamente.

[Victor M.]

bueno haciendo otra prueba con niveles d tr4 parece ser q si m a funcionado asiq algo abre exo mal en el tutorial

[Kgall]

Otra "revision" de la traduccion con algunos arreglos Spanish.zip

[Max]

Gracias Kgall,

lo más seguro esque me quede con la que tengo, ya que el otro día usé otra traducción y en lugar de "Triggers" decía "Desencad..." cambiando así algunos de los nombres de otros tirggers y haciendomelo un poco confuso jeje

[Kgall]

Se llaman asi en español...desencadenadores

[Vi]

me lo baje y como el anterior me lo instalo, gracias kgall, de aqui a que me ponga a eso seguro publicas más actualizaciones, pero bueno, el caso es tenerlo