Jump to content

Publicaciones recomendadas

Publicado

OMNIA VULNERANT; ULTIMA NECAT.

 

Los fans de mi relato conocerán esta frase. Es un antiguo refrán romano que significa: Todas hieren, la última mata... refiriéndose a las horas de vida de una persona. :wink3:

Publicado

Gracias por opinar ^^

Y en lo de la traduccion....a ver si te la puedo traducir dentro de un rato :D

 

Sigan subiendo vuestros dibujos o canciones!!! :happy:

Publicado
Bueno....yo en lo de dibujo,soy nefasta vamos.

y en lo de componer estoy peor XD

 

Asi que os dejo la cancion de una amiga mia,que esta en ingles....me gustaria saber vuestra opinio ^^

 

"Feelings" ''Sentimientos''

 

You used to walk by my side Solias caminar a mi lado

Everything seems to be alright Todo parece perfecto

What was the truth? Que es lo que era verdard?

Am I nothing for you? No soy nada para tí

Now I know all, Ahora lo sé todo

but it's so hard. pero es tan dificili.

Will I cry? Me pongo a llorar?

 

*I hate you!! *Te odio!!

But I need you. Pero te necesito.

I miss you!! Te echo de menos!!

I can hear you. Puedo oirte.

I don't know why I feel this. No entiendo porque me siento así.

Who can control his feelings? Quien puede controlar este sentimiento?

 

All I want is dream, Todo lo que deseo es soñar,

forget all about this. olvidalo todo.

I can't feel more pain, No puedo sentir más dolor,

Will I find my way? Encontraré mi camino?

I won't cry. No voy a llorar.

 

*I hate you!! *Te odio

but I need you. pero te necesito.

Yes, I miss you.!! Sí, te echo de menos!!

I can't hear you. No te oigo.

I don't know why I feel this. No entiendo porque me siento así.

I have to control my feelings. Tengo que controlar mis sentimientos.

 

I must be strong Debo ser fuerte

I must go on Debo continuar

I know I can't hide Sé que no me puedo esconder

but I will run!!! Pero voy a echar a correr!!!

 

*I hate you!!(really?) *(realmente!!) te odio?

I need you (all the time) Te necesito (en todo momento)

I miss you!!(What's the reason?) Te echo de menos!! (porqué?)

Now I can hear you. Ahora te oigo.

You know why I feel this!! Tú sabes porqué me siento así!!

I can't control my feelings. No puedo controlar mis sentimientos.

 

Will I cry? Lloraré?

Will I find? Encontraré?

Can I hide? Me puedo esconder?

But I will run!!!!! Pero puedo salir corriendo!!!!!

 

Por cierto aline,muuuuuy chulo el dibujo....y la cancion esta muy bien tambien :wink3:

 

Bueno como Aline no te lo ha traducido pues aquí está mi versión

Saludos

Publicado

Muxas Gracias por la traduccion!!!^^

 

Pero acabo de hablar con mi amiga y me dio esto.....

 

"Sentimientos"

 

Tu solias caminar a mi lado

Todo parece estar bien.

¿Cual era la verdad?

¿Soy nada para ti?

Ahora lo se todo,

pero es tan duro.

¿Llorare?

 

*Te odio!!

Pero te necesito.

Te extraño.

Te puedo oir.

No se porque siento esto.

¿Quien puede controlar sus sntimientos?

 

Todo lo que quiero es soñar,

olvidar todo sobre esto.

No puedo sentir mas dolor.

¿Encontrare mi camino?

No voy a llorar.

 

*Te odio!!

Pero te necesito.

Si,Te extraño.

No puedo oirte.

No se porque siento esto.

Tengo que controlar mis sentimientos.

 

Debo ser fuerte.

Debo seguir adelante.

Se que no puedo esconderme.

Pero correre.

 

*Te odio!!(¿realmente?)

Pero te necesito (todo el tiempo)

Te extraño (¿cual es la razon?)

Ahora puedo oirte!!!

tu sabes porque siento esto.

No puedo controlar mis sentimientos.

 

Llorare?

Encontrare?

Puedo esconderme?

Pero correre!!!!

 

 

Es casi lo mismo xDD,pero lo pongo por si la que lo escribio kiere dar algun matiz....que no me cuesta na copiar y pegar xD

Publicado

Muchiiisimo más bonito que mi traducción, supongo que soy poco romantico y anticuado.

Estupendas letras, si señor.

Suerte :hello:

Publicado
Que va!! la muerte es parte de la vida, ya cuando nacemos empezamos a morir poco a poco...muy buenas las imagenes aline.

 

gracias erogan

tm bn ustedes pueden enviar imagenes

es solo galeria :D

 

bye ,saludos :P

Publicado

kOLDO, me gustan muchos tus dibujos, se vé que le pones ganas y disfrutas haciendolos, sigue así que anque sea tu hobbie, te sirve de mucho, saludos y animos. por cierto las curvas te salen muy bien.

Publicado

Pues no sé si me ha pasado sólo a mí, pero yo no consigo verla. A ver si la puedes pasar a formato JPEG y la vuelves a adjuntar, creo que ahí no daría problemas. :huh:

Publicado

Me recuerda mucho a la estética gótica, colores oscuros y piel pálida, esta chido.

 

Este caso de k los bmp no se abren, se les ha dado a otros en foro tb, a mi no ¿?, simplemente espero a que se descargue el mega y entonces la ventana del explorador se cierra y se abre el paint, y alli aparece el dibujo, al menos en mi caso :huh:

Guest
Este tema está cerrado a nuevas respuestas.
×
×
  • Crear nuevo...