Jump to content

Peticion: Web oficial española ahora!


Publicaciones recomendadas

Publicado
Pues a mí me dá igual en que idioma pongan la web. Que saquen el juego y se dejen de rollos.

 

En el fondo yo pienso lo mismo,,,

En el fondo lo único que quiero es que salga el juego ya, k tengo un mono k no me aguantoo :P

Publicado

ya me registre y hice mi petición , me parece muy bien esta propuesta , pero se me ocurre otra idea,,, los webmasters de las webs de tr , podemos hacer unos banner con la noticia y colgarlos en la page? ¿que os parece? saludos.

Publicado

La idea es buena Koldo,tanto como la intencion,pero me parece que lo minimo que tendrian que hacer(Eidos o el/los encargados de la pagina oficial)es ponerla en español.No es mucho pedir,al fin y al cabo nosotros somos los que hacemos que Lara Croft:Tomb Raider siga existiendo,tanto asi como los ingresos que ellos generan.Imaginense ustedes si todos los jugadores de habla hispana dejaran de comprar el juego por el simple hecho de que la pagina oficial no esta en español...perderian millones y millones de compradores...y seguro que en ese caso, hasta pondrian a Lara con un traje de torero...jejeje.

Publicado

Yo por mi parte ya lo puse en mi web desde mi primer mensaje; si es buena idea extender las peticiones a cada rincon, en su vez con el AOD también iniciamos los webmasters una plataforma de web en español y lo conseguimos, no veo porque esta vez también lo consigamos... = nos dan la sorpresa y para final de mes con la nueva info, también nos hayan hecho caso y esté en español... esperemos.

Publicado
el orden es:

1 Ingles

2 CHINO

3 Español

 

Pues el orden es:

1.- Chino

2.- Español

3.- Inglés...

 

Lo que pasa es que el inglés es el segundo idioma de muchos países, es decir, el más estudiado, pero como lengua madre no es así como dices.

 

De todos modos hay muchos hispanos por todo el mundo, y no nos merecemos lo que nos hacen siempre... ¿envidia, tal vez? :P

Publicado

Pues si vamos por buen camino, es el momento de que MARK se ofrezca de nuevo para traducirla ¿no os parece?

 

Mark for "Translator" ja ja ja...

 

Menuda baza a nuestro favor si Mark fuera el traductor... sería la caña

 

Yo ya he colocado un enlace en la página de la revista

Publicado

Cuando una web está en un solo idioma, respeto el hecho de que sea en inglés, francés, alemán, o la lengua que sea, pero estamos hablando de una web que está traducida a muchos idiomas, y entre ellos OMITEN DELIBERADAMENTE el español. Es completamente injusto, y lo sabéis, y saben que tienen nuestro apoyo incondicional al juego, y sigue siendo injusto... Es mi opinión

 

De todos modos, el problema que tiene el español es que mucha gente piensa que es lógico o normal que el inglés sea el "idioma de internet"... y así nos va, que todo el mundo se ríe de nosotros. Somos los primeros que apoyamos la postura de que el INGLÉS sea el idioma internacional.... ¡¡manda webos!!

 

Tenemos que luchar por nuestra lengua, que es la base de nuestra cultura, es la forma de comunicarse de 400 millones de seres humanos, y una de las más ricas (culturalmente) del mundo. El problema es que económicamente no somos tan ricos, y se nos ignora, por eso la ponen primero en alemán o francés, que no tienen tantos hablantes, pero sí muchos dineros. Y se permiten el lujo de traducirlo AL RUSO, y no es que tenga nada en contra de ellos, pero leche, ¿al ruso?... Y se permiten el lujo de ponerla EN INGLÉS y en AMERICANO... ¡¡no fastidies!!... ¿Porqué no la ponen también en Canadiense, o en Escocés, o en Irlandés, o.....?

Publicado

Tú eres grande, Tio Copu, ya lo sabes de sobra :P

Yo por mi parte ya me registré y aporté mi opinión, no sé qué hacia sin registrarme en un foro como éste, me defiendo mas o menos en ingles, aunque me ha hecho gracia ver cómo la mitad de vosotros hablabais directamente en español. Que traguen leñe, ya que nosotros tragamos su inglés por mala necesidad! :D

Publicado

Teneis razón.

El español tendría que haber sido el 2º idioma en poner en la pag. oficial tras l inglés, ya que la página es inglesa.

Es indignant.

×
×
  • Crear nuevo...