Web oficial actualizada

[Mark]

http://www.tombraider.com/main.html

 

A disfrutar.

[Ana María]

Gracias Mark!! La verdad es que ya empezaba a extrañarme esto de que no actualizaran la web...

[jose_mont]

GRACIAS pero nada de la pagina española .....

[jose_mont]

pero wueno an puesto nuevas imagenes k cn eso ya es algo jeje

[AnaCroft]

Gracias Mark

[jose_mont]

oye podria alguien traducir lo de features?? lo entiendo mas o menos pero lo kiero saber cn las palabras exactas jajaj bueno graciaaaaaaaas

[rock3r]

wow ! la acabo de ver

[BestmanPi]

La traducción de las características.

Es una traducción un poco libre y pretendiendo traducir, no solo lo que pone, sino lo que creo que quiere poner. Si alguien opina otra cosa, que por favor lo escriba aquí; ya que yo no soy ningún figura con esto del inglés.

 

Características:

 

-Lara reaparece, empuñando las dos pistolas, viendose mejorada significativamente tanto en número de polígonos, como en movimientos, más que en cualquier otra ocasión hasta ahora.

 

-Retorna a las tumbas: Las nuevas pesquisas de Lara, la llevan a una antigüa región perdida, que esconde secretos del pasado.

 

-Movimiento fluido: El renovado sistema de control provee de intuitivo y fluido movimiento al personaje.

 

-El sistema dinámico de animación se centra en en la continuidad del movimiento, dando a Lara la abilidad para sortear cualquier obstaculo e interactuar dinámicamente con cualquier superficie.

 

-Movimientos y disparos: Lara usa su destreza física para combinar la ejecución de disparos con sus movimientos característicos.

 

-Variedad de opciones para que el jugador inteligentemente use el entorno, prendas de vestir y armas, para adaptarse a las situaciones cambiantes.

 

-Físicas: Elementos como agua y fuego, crean el peligroso entorno del mundo en el que Lara vive y lleva al jugador a improvisar soluciones para salvar los obstaculos.

 

-Visita una enorme cadena de cambiantes y exóticas localizaciones incluyendo antigüas tumbas, junglas peligrosas, montañas nevadas y numerosas e inesperadas sorpresas que se vaya encontrando.

[Ana María]

Gracias, chico, no está de más saberlo.

[jose_mont]

muxas graciaaaaaaaas

[Rediar X]

no veo lo de features, donde esta eso?

[AnaCroft]

Variedad de opciones para que el jugador inteligentemente use el entorno, prendas de vestir y armas, para adaptarse a las situaciones cambiantes.

 

Muchas gracias BestmanPi, mola mucho todo lo que dice, sobre todo la frase que e puesto en negrita, eso quiere decir que nosotros decidiremos como viste y que armas llevara durante el juego? mareee que cañote de juego

[BestmanPi]

Rediar X en los menus de la Web el segundo por la izquierda. Doy por supuesto que ya te has registrado para poder acceder.

 

No hay de que, AnaCroft. Pero ya digo que mi inglés es un poco patata y lo he traducido con ayuda de un diccionario e interpretando lo que yo creo que han querido decir.

[Rediar X]

el segundo por la izkierda... es el que pone "game info"? esk ese ami me sale transparente, que no se puede clicar jeje, pero en fin da igual, no hagamos un drama d esto

[Koldo]

muxisimas gracias por la traduccion , sin ella , no entenderia muy bien lo k pone , es una pasada la web oficiall ., gracias por la noticia