Jump to content

Letras de una canción


Ana María

Publicaciones recomendadas

Hola!! Pues estaba el otro día escuchando esta canción, que es realmente preciosa, y me animé a colgar la letra aquí. Lo cierto es que no es mi favorita ni tampoco me suelen gustar las lentas, como quien dice, además de que en la vida había oído hablar de este cantante... pero no sé, la música me encandiló y la letra es realmente preciosa, además de dar mucha tristeza. Os la recomiendo a todos.

 

You're Beautiful - James Blunt

 

My life is brilliant.

 

My life is brilliant.

My love is pure.

I saw an angel.

Of that I'm sure.

She smiled at me on the subway.

She was with another man.

But I won't lose no sleep on that,

'Cause I've got a plan.

 

You're beautiful. You're beautiful.

You're beautiful, it's true.

I saw your face in a crowded place,

And I don't know what to do,

'Cause I'll never be with you.

 

Yeah, she caught my eye,

As we walked on by.

She could see from my face that I was,

Fucking high,

And I don't think that I'll see her again,

But we shared a moment that will last till the end.

 

You're beautiful. You're beautiful.

You're beautiful, it's true.

I saw your face in a crowded place,

And I don't know what to do,

'Cause I'll never be with you.

 

You're beautiful. You're beautiful.

You're beautiful, it's true.

There must be an angel with a smile on her face,

When she thought up that I should be with you.

But it's time to face the truth,

I will never be with you.

 

Y ya de paso os animo a todos a que colguéis aquí esas letras de canciones que tanto os han gustado (una por post, gracias :lmao: ) para que la compartamos entre todos y así intercambiemos propuestas musicales.;)

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Esa canción la vi en otro foro :lmao: muy nika.

 

Bueno aquí pongo la mía, y la pongo en español que en inglés lo las piyo del todo ;)

Esta es la canción que más me llegó de Mägo de Oz...

 

Duerme (canción de cuna)

 

Duerme, duerme y sueña a tener

una vida sin la tentación

de delirios, de oro y poder,

de juzgar, aunque exista razón.

 

La avaricia es la esclavitud

del alma y de la libertad.

Que no te bese nunca la envidia,

que no te abracen el odio y el mal.

 

Duerme, duerme y sueña con ser

de tu mejor tesoro el guardián:

el amor que yo en ti he volcado,

de eso tienes mucho que dar.

 

No te engrandezcas con la riqueza

ni te apoques con la pobreza,

que ni la derrota ni el fracaso te impidan

ver que mañana otro día será.

 

Duerme, duerme, aquí estaré,

as nubes serán tu colchón,

que ni el viento ni la brisa te dejen

de acariciar, pues tú eres mi Don.

 

Duerme, duerme y sueña a tener ...

 

Mägo de Oz - Finisterra

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Bueno...me llamareis pesada por no parar de hablar de Ayumi,pero eske todas sus letras son magnificas...todas ellas (escritas por ayumi por supuesto) hablan de momentos en su vida en los que muchos me siento identificada.

 

Aqui os dejo una de las que mas me gustan

 

INSPIRE - Ayumi Hamasaki

 

Sonriendo de forma adecuada para cada ocasión

Diciendo las palabras correctas

La mente se me apaga

Ha llegado la hora de dejar de aparentar que no me afecta nada

 

* Nadie puede vivir solo

Nadie puede vivir sin amor

Aunque son cosas que das por supuestas

Ahora lo siento más que nunca.

 

** Maldices esta era

Pero , ¿qué excusa tienes?

¿Ves? Hablar de amor o de ilusion

No es malo en absoluto

 

 

¿Para quién son las palabras?

¿Para qué se hace esto?

¿Cuál es el significado de la vida?

Si hay respuestas definitivas, ¿no crees que sería demasiado aburrido?

 

*** No tengo que dudar más

Sé lo que quiero proteger

Es demasiado tarde para dar la vuelta

Lo sé muy bien

 

 

**** Sí, levántate una y otra vez

Si hay una pared, podemos atravesarla

¿No crees que nuestra vida sólo acaba de empezar?

Mientras haya un camino, podemos abrir la puerta

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Pues para mi una de las letras más bonitas que he oido es ésta de aquí. La compuso Brian May como homenaje tras la muerte de Freddie Mercury.

 

QUEEN

NO-ONE BUT YOU (ONLY THE GOOD DIE YOUNG)

Escrita por: Brian May

Del Album: Queen Rocks

 

A hand above the water

An angel reaching for the sky

Is it raining in heaven

Do you want us to cry?

 

And everywhere the broken hearted

On every lonely avenue

No-one could reach them

No-one but you

 

One by one

Only the good die young

They're only flyin' too close to the sun

And life goes on -

Without you

 

Another tricky situation

I get to drownin' in the blues

And I find myself thinkin'

Well - what would you do

 

Yeah - it was such an operation

Forever paying every due

Hell, you made a sensation

You found a way through - and

 

One by one

Only the good die young

They're only flyin' too close to the sun

We'll remember -

Forever...

 

And now the party must be over

I guess we'll never understand

The sense of your leaving

Was it the way it was planned?

 

And so we grace another table

And raise our glasses one more time

There's a face at the window

And I ain't never, never sayin' goodbye...

 

One by one

Only the good die young

They're only flying too close to the sun

Cryin' for nothing

Cryin' for no one

No-one but you

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Pues para mi una de las letras más bonitas que he oido es ésta de aquí. La compuso Brian May como homenaje tras la muerte de Freddie Mercury.

 

QUEEN

NO-ONE BUT YOU (ONLY THE GOOD DIE YOUNG)

Escrita por: Brian May

Del Album: Queen Rocks

Raistlin, ¿alguna vez has escuchado esta canción en castellano? Aquí te dejo la letra, sacada del musical de Queen en Madrid.

 

 

MUSICAL WE WILL ROCK YOU

SÓLO POR TI (NO ONE BUT YOU)

 

UNA MANO SOBRE EL AGUA

UN ÁNGEL VUELA SOBRE EL MAR

¿ES QUE LLUEVE EN EL CIELO?

VAS A HACERME LLORAR

 

AQUÍ Y ALLÁ LOS INFELICES

EN CADA SOLITARIA LUZ

NADIE LOS TOCA

TAN SÓLO TÚ

 

YA NO ESTÁN

SÓLO LOS BUENOS SE VAN

ELLOS VOLABAN MUY CERCA DEL SOL

Y LA VIDA SIGUE SIN TI

 

QUÉ DIFÍCIL SITUACIÓN

ME VOY AHOGANDO EN EL BLUES

Y ME QUEDO PENSANDO

BUENO... ¿QUÉ HARÍAS TÚ?

 

SÍ, HICISTE TU GRAN ACTUACIÓN

SIN DEUDAS TE MARCHASTE TÚ

¡DIOS! FUISTE UNA SENSACIÓN

¡OH! HALLASTE LA LUZ

 

YA NO ESTÁN

SÓLO LOS BUENOS SE VAN

ELLOS VOLABAN MUY CERCA DEL SOL

RECORDAREMOS

POR SIEMPRE

 

LA FIESTA DEBE TERMINARSE

Y NUNCA VOY A ENTENDER

¿POR QUÉ NOS DEJASTE?

ASÍ TUVO QUE SER

 

Y REUNIDOS EN LA MESA

BRINDAMOS JUNTOS OTRA VEZ

APARECE SU ROSTRO

DEL QUE NUNCA, NUNCA ME OLVIDARÉ

 

YA NO ESTÁN

SÓLO LOS BUENOS SE VAN

ELLOS VOLABAN MUY CERCA DEL SOL

LLORO POR NADA

LLORO POR NADIE

... SOLO POR TI

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Bueno aquí enseño mi lado romántico... adoro esta canción ;)

 

 

Join me (in death)

 

We are so young

our lives have just begun

but already we're considering

escape from this world

 

and we've waited for so long

for this moment to come

was so anxious to be together

together in death

 

Won't you die tonight for love

Baby join me in death

Won't you die

Baby join me in death

Won't you die tonight for love

Baby join me in death

 

This world is a cruel place

and we're here only to lose

so before live tears us apart let

death bless me with you

 

Won't you die tonight for love

Baby join me in death

Won't you die

Baby join me in death

Won't you die tonight for love

Baby join me in death

 

this life ain't worth living

this life ain't worth living

this life ain't worth living

this life ain't worth living

 

Won't you die tonight for love

Baby join me in death

Won't you die

Baby join me in death

Won't you die tonight for love

Baby join me in death

 

Baby join me in death

 

Him - Razorblade romance

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Raistlin, ¿alguna vez has escuchado esta canción en castellano? Aquí te dejo la letra, sacada del musical de Queen en Madrid.

jeje, si, tengo el disco del musical, y también fui a verlo hace unos meses cuando lo trajeron a Valladolid.

 

Ya que estoy, aprovecho para recomendarle a todos que lo vean si tienen la oportunidad (hace poco estubo también en Burgos, y no se si pasará por más ciudades), ya que está muy bien. A mi me encantó.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Esta cancion es mas comercial, pero refleja para mi un mensaje muy de acuerdo a las alturas que ahora tengo en la vida:

 

AGAINST THE WIND

BOB SEGER

 

It seems like yesterday

But it was long ago

Janey was lovely, she was the queen of my nights

There in the darkness with the radio playlng low

And the secrets that we shared

The mountains that we moved

Caught like a wildfire out of control

Till there was nothing left to burn and nothing left to prove

 

And I remember what she said to me

How she swore that it never would end

I remember how she held me oh so tight

Wish I didn’t know now what I didn’t know then

 

Against the wind

We were runnin’ against the wind

We were young and strong, we were runnin’

Against the wind

 

And the years rolled slowly past

And I found myself alone

Surrounded bv stranners I thought were my friends

I found myself further and further from my home

And I guess I lost my way

There were oh so many roads

I was living to run and running to live

Never worried about paying or even how much I owed

Moving eight miles a minute for months at a time

Breaking all of the rules that would bend

I began to find myself searchin’

Searching for shelter again and again

Against the wind

A little something against the wind

I found myself seeking shelter against the wind

 

Well those drifters days are past me now

I’ve got so much more to think about

Deadlines and commitments

What to leave in, what to leave out

 

Against the wind

I’m still runnin’ against the wind

Well I’m older now and still

Against the wind

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Ainnsss.. ;)

Weno, como una de mis canciones preferida que es la pongo :)

 

Celine Dion - My heart will go on

Every night in my dreams I see you, I feel you,

That is how I know you go on.

 

Far across the distance and spaces between us

You have come to show you go on.

 

Near, far, wherever you are,

I believe that the heart does go on.

 

Once more, you open the door

And you're here in my heart,

And my heart will go on and on.

 

Love can touch us one time and last for a lifetime,

And never let go till we're gone.

 

Love was when I loved you, one true time I hold to.

In my life we'll always go on.

 

Near, far, wherever you are,

I believe that the heart does go on.

(why does the heart go on)

 

Once more, you open the door

And you're here in my heart,

And my heart will go on and on.

 

You're here, there's nothing to fear,

And I know that my heart will go on.

 

We'll stay forever this way.

You are safe in my heart,

And my heart will go on and on.

 

 

Celine Dion - Mi corazón seguirá adelante

Todas las noches en mis sueños te veo, te siento,

Así es como sé que continúas adelante.

 

Lejos por la distancia y espacios entre nosotros

Has venido a mostrar que sigues.

 

Cerca, lejos, dondequiera que estés,

Yo creo que el corazón continúa.

 

Una vez más, abres la puerta

Y estás aquí en mi corazón,

Y mi corazón continuará sin parar.

 

El amor puede tocarnos una vez y durar toda la vida,

Y nunca dejes que se va hasta que nosotros nos hayamos ido.

 

El amor estaba cuando yo te amaba, un tiempo real al que yo retengo.

En mi vida nosotros siempre seguiremos adelante.

 

Cerca, lejos, dondequiera que estés,

Yo creo que el corazón sigue adelante.

(por qué el corazón continúa?)

 

Una vez más, abres la puerta

Y estás aquí en mi corazón,

Y mi corazón continuará sin parar.

 

Estás aquí, no hay nada que temer,

Y yo sé que mi corazón continuará.

 

Nosotros nos quedaremos de esta manera por siempre.

Tu estás seguro en mi corazón,

Y mi corazón continuará sin parar.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

La encontré....

 

Bryan Adams

 

Everything I Do (I Do It For You)

 

Look into my eyes

You will see, what you mean to me

Search your heart , search your soul

And when you find me there, you'll search no more

 

Don't tell me it's not worth trying for

You can't tell me it's not worth dying for

You know it's true, everything I do, I do it for you

 

Look into your heart , you will find

There's nothing there to hide

Take me as I am, take my life

I would give it all, I would sacrifice

 

Don't tell me it's not worth fighting for

I can't help it, there's nothing I want more

You know it's true, everything I do, I do it for you

 

There's no love, like your love

And no other, could give more love

There's nowhere, unless you're there

All the time, all the way

 

Look your heart, babe

 

Oh, you can't tell me it's not worth trying for

I can't help it, there's nothing I want more

Yea, I'd fight for you, I'd lie for you

Walk the wild for you, yeah I'd die for you

 

Ya know it's true

Everything I do

ooooh

I do it for you

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios web

Crear una cuenta o conéctate para comentar

Tienes que ser miembro para dejar un comentario

Crear una cuenta

Regístrese para obtener una cuenta nueva en nuestra comunidad. ¡Es fácil!

Registrar una nueva cuenta

Conectar

¿Ya tienes una cuenta? Conéctate aquí.

Conectar ahora
×
×
  • Crear nuevo...