Nueva e interesante entrevista sobre Tomb Raider:Legend,escrita por Greg Atkinson

[Evan Croft]

En tombraiderforums encontre encontre la siguiente entrevista....

 

Written by Greg Atkinson, 09/27/2005

 

Tomb Raider: Legend

Release Date: 03/01/2006

 

In Legend, Lara returns to the wilderness, caves, and ruins which she is so famous for exploring. They won't be the same caves and ruins she once traversed, however. CD has tossed the old templates out the window and rebuilt the world from the underground up. The new textures are brilliant, and the water effects are on par with anything seen from recent development cycles. Lara herself has been shaped up, so to speak, with an entirely new form. Her measurements have changed a bit, stopping her ever-expanding bust size from further "enhancements".

 

There is very little known of the plot for this adventure. Crystal Dynamics is keeping pretty secretive, but there are a few details known for sure. Lara will be recovering a mysterious and great artifact, as is to be expected. She'll be traveling through jungles, over snowy mountains, and into many caves, plus a few environments yet to be discovered. And, most importantly, she'll be facing an old enemy that was long thought dead. While this is very little information, it is at least a hint. It also assures us that CD really is headed back towards the old Lara Croft, the woman gamers have thought missing or dead for years.

 

So what's in store for fans of Tomb Raider? A return to when being a Tomb Raider fan was ok. The old style of play, with the wild locations, the flipping acrobatics, the occasional, heated gunplay, and the recovery of a great artifact is back. Complete with a huge increase in graphical and physical engines, Lara Croft is returning in style. Gamers old school and new can rejoice with the return of Lara in Tomb Raider: Legend, due to stores in Spring.

 

 

TRADUCCION:

Tomb Raider:Legend

Fecha de salida: 1/3/2006 (si es cierto,es lo que la mayoria especulabamos)

 

 

En legend, Lara vuelve a lo salvaje,a las cuevas, y a las ruinas que ella es tan famosa por explorar.No serán las mismas cuevas y ruinas que ella se atravesó una vez, sin embargo CD ha sacudido las viejas plantillas fuera de la ventana y ha reconstruido el mundo del subterráneo para arriba.Las nuevas texturas son brillantes, y los efectos del agua están en igualdad con cualquier cosa considerada de ciclos de desarrollo reciente.Lara se ha reformado asimisma, así que hablamos de enteramente una nueva forma. Sus medidas han cambiado un poquito,parando su tamaño del busto siempre-que se ampliaba de "realces más futuros".

 

 

Se sabe muy poco de la trama de esta aventura.Crystal Dinamycs está guardando bastante bien,pero hay algunos detalles sabidos.Lara recuperará un gran y misterioso artefacto.Ella viajará a través de selvas, sobre las montañas nevosas, y en muchas cuevas, más algunos ambientes que se descubrirán.Y,lo mas importante, ella estara encarando un viejo enemigo que creyo muerto.A pesar de que ésta es información muy pequeña, es por lo menos un pequeño adelanto.También nos asegura que CD realmente está dirigido detrás hacia la antigua Lara Croft, las gamers mujeres han sido creidas desaparecidas o muertas por años.

 

¿Entonces,que habra en las tiendas de los fans de Tomb Raider?Una vuelta a cuando ser un fanatico de Tomb Raider estaba bien.El viejo estilo de juego, con las localizaciones salvajes,movimientos acrobaticos,the occasional?¿,heated gunplay?¿, y de la recuperación de un gran artefacto están devuelta.Completo con un aumento enorme en gráficos y los motores físicos, Lara Croft esta de vuelta en su estilo.Los viejos jugadores y los nuevos podran disfrutar de esta nueva entrega que sale en las tiendas en la proxima primavera.

 

Espero que les haya gustado la nota,la verdad,de todas las que vi hasta ahora,es la que mas me gusto.Lo que me parece mas importante que se puede rescatar de aqui es la fecha de lanzamiento,que esperemos que sea verdad!! .

Saludos

[AnaCroft]

Gracias Evan Croft por la información y la traducción. Besos

[Evan Croft]

Por nada Ana...ustedes se merecen esto y mucho mas!!!

[Vi]

gracias evan

[Th3 Prophetman]

primavera? jo yo creia que salia en diciembre... no quieren hacerlo igual que los tomb raider de antes? pues tienen que sacarlo en diciembre

 

bueno, esperemos que la espera valga la pena y el juego venga sin fallitos como el TR AoD

[Copusoft]

Lo dicho... ya ni para el día de su cumpleaños (14 de Febrero)... ya vamos por Marzo, y todavía sin la demo, vamos, que a ver si tenemos suerte y a este paso apra el verano que viene lo tenemos

[DJ_CRON]

No seais pesimistas.

Yo creo que en febrero seguro que lo tenemos.

[Dani]

Gracias por la informacion. Antes de nada decir que no es una entrevista, sino un artículo. Por lo demás no dice nada interesante que no sepamos ya.

[Keyla Croft]

Muchísimas gracias...de verdad es una nota bastante concreta, mil gracias!

[breathe]

Pues yo creo que no pone nada nuevo, gracias de todas formas

[Escorpio]

gracias evan y tb gracia x la traduccion

[JoZe HuAn]

el juego sale a la vez en todo el mundo o va por lugares?????¿¿¿¿y que enemigo creeis que es el que va a volver????? :¿que?: :¿que?: :¿que?:

A mi me gustaria que fuese Natla la verdad, es mi opinion.

 

Saludos

[Maitena]

Gracias Evan...y gracias por la traduccion ^_________^

[Ana María]

Se agradece la búsqueda por parte de Evan, pero lo cierto es que no tenemos novedad. Yo opino al igual que Tio Copu, al paso que vamos ... y esto no es pesimista: es ser realista. En cualquier caso, a ver si se animan a decir ya algo nuevo, al menos para que haya material para la revista y opinión de debate, que esto ya da asco.

[Evan Croft]

Si,la verdad es que no ay nada nuevo...pero para pasar el rato,sirve.En lo de que es un articulo,gracias por decirmelo,sino quedaria como tonto !!