La Pareja Del Año.....

[Keyla Croft]

Por cierto, como puedo tomar fotos del juego???

[Ana María]

Muchísimas gracias a ti, Keyla, rewapisima!!! Que te has tomado la molestia de echarle una mano a esta tonta de yo que aun no conoce la rueda Weno, pos ahi esta el maldito wallpaper en cuestion, seguro que os recuerda a un momentazo del juego...

A propósito de los que dices, Keyla, en el foro de TR6 hay un tema llamado Tomando Screenshot don se explica como tomar fotos del juego.

Espero que te sea útil

[Keyla Croft]

Por nada rewapa! y que opinan uds de ese walpaper? a que esta wapissimo!!???

[NanuCroft]

Si q esta bonitooooooooo

[Xumari]

Wow! Está muy chula! Me encanta Bravo a Ana María por encontrarla y a Keyla por subirla

[Ana María]

Bueno.... yo quiero tirarme de los pelos.... yo quiero matar a alguien.... pero no sé a quién...

¡¡¡ DE NUEVO HABIA ENCONTRADO UNOS MONTAJES SUPERXULOS QUE QUERIA COMPARTIR CON VOSOTROS, PERO ADIVINAD QUÉ ME HA PASADO!!!

 

Voy a tener que molestar eternamente a Keyla???

 

Lo que no entiendo es que las otras cinemáticas que he subido eran mucho más grandes que estas.... y estas no me deja!!!!!

Arggghhhh, socorrooooooooooooooooooooooooooooo

[Keyla Croft]

Ana!!!!!!!!!!!! mandamelos y yo los subo, no tengo ningun problema...mientras resuelves el lío con tu com****dor yo te puedo ayudar sin ningun problema ALAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[NanuCroft]

Y si la Keyla wapa no puede, conta conmigo

[Xumari]

Servidor también se ofrece para ayudar

[Ana María]

Bueno, chicos, al final esta patosa de yo lo ha conseguido!!!!!!!! WEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!

Muchísimas gracias a todos por vuestra ofrecimiento, al final me he echado una mano Xumari, un besazo y gracias wapeton!!! Pero que sepáis que cuento con todos vosotros, ehh??

Vale, y ahora paso con la explicación. Son montajes de cinemáticas con bocadillos, los ha hecho una tal Trinity en una web dedicada a Kurtis y Lara como pareja virtual.

Están en inglés... yo supongo que lo pillareis todo, es muy sencillo, pero si os escapa algo... preguntad

PD: Ahora que lo pienso... son un poco chorras...

[PaTrY]

oyee pues sta curraoo!! sobreto el d las viñetas!! son graciosos, merci por subirlos!!

[NanuCroft]

MUY BUENOOOOOOOOOOOS, lastima q las letras de la 2º son bastante chikitas, y saben q?, tal vez podamos hacer esto nosotros, en español y bien mono, q me dicen?

[Ana María]

Me has quitado la idea de la boca, Nanu!!!!!!! Estupendo!!!!!

Quién lo hace?? Si quereis, yo pongo la traducción y alguien que tenga mano con los montajes nos hace la Spanish Version...

[NanuCroft]

Nanu presentandose para hacer los montajes en version spanish

[Ana María]

OK, pues aquí pongo la traducción que he considerado la más acertada (acepto críticas y correcciones )

En la primera escena, la de Muller vomitando, Kurtis está diciendo algo así como Guay! o alguna interjección parecida (es que esta me parece algo cutre ), quizá Genial! o Vaya!... alguna sugerencia mejor??

Y lo que dice Lara está claro: Creo que me voy a poner enferma

 

En las viñetitas, Lara dice: La mayor parte de la superficie de la Tierra está cubierta de agua. Kurtis contesta: ¿Y qué? o ¿A quién le importa? si queremos ser más exactos. Y luego sigue diciendo: ¿Qué pasaría si estuviera cubierta de café? Un poco lerdo nos lo pinta Trinity

 

Luego, en la de Boaz, Kurtis dice: Creo que huelo algo y la graciosilla de Lara le contesta Kurtis, creo que te estás oliendo a ti mismo

 

Otra referencia al olor corporal de Kurtis lo tenemos en la viñeta en la que se están persiguiendo (esa que ha salido algo oscura). Lara dice: Puaj!!! Kurtis!! Apestoso!! y él hace como si se oliera el sobaco y responde: Vaya! Eeehhh... no soy yo!! Me parece que aqui se ha pasado un poco la tia, no??

 

Y llegamos a la de la patada. Lara dice: Kurtis! Mira lo que acabo de pisar! Ya podéis haceros una idea...

 

Y creo que ya están todas. Un poco chorras, pero weno... si alguien no está conforme con la traduccion, que lo diga.