Controles Juego TRL

[McRaider]

> Other frustration-relieving devices include: Lara's ultra-swank Bluetooth headset, used to keep in touch with the team back at Croft Manor via picture-in-picture video.

 

Comentea del los comunicadores(audio,video),con lo cual puede ser usado para mantener el contacto con el team en la mansion.

 

...........Fijense el dispositivo en su oreja.............

[McRaider]

FIRE BLIND......(literalmente fuego-ciego).....fuego cerrado

[McRaider]

No veo la hora de probar todos esos nuevos dispositivos

[McRaider]

Aqui se puede apreciar mejor .Notece el dispositivo que es igual a las radios satelitales o auriculares de celulares.

Es tambiem igual al usado por el ejercito americano,la parte superior capta imagenes que son enviadas satelitalmente,y la parte inferior recoge el audio.

[Ana María]

Respecto a la traducción... Fire Blind no será "Sacar y echar Bengala"?? O he dicho una tontería?? :¿que?:

[McRaider]

el termino para bengala es flare

[McRaider]

.........este es el modelo m2500 bluetooht,los hay tambien con camara,lamentablemente

no acequible al publico civil

[Joakozzz]

Camara libre, camara libre!!!

[Francr]

que hay que recargar arma!! no lo sabia

[Rediar X]

Respecto a la traducción... Fire Blind no será "Sacar y echar Bengala"?? O he dicho una tontería??  :¿que?:

 

pues parece lo mas logico de momento, ana

[Francr]

pues parece lo mas logico de momento, ana

Sera eso x que en el video de TRL se ven bangalas en el suelo.

[NanuCroft]

Q copados los movimientos, gracias por la info