Pemon

Hola Turbo; Sobre el mismo asunto, Página 97 del manual, el siguiente parrafo justo después del dibujo de los activation flags, no entiendo nada, pls. puedes explicarlo de la manera más sencilla lo que quieres decir. Quote:This means that if both Trigger’s buttons object’s buttons Trigger’s buttons These two will alter these :¿que?: These three will alter these of these triggers were set to trigger an event such as the opening of a door. Pemon.

Ok. Turbo; gracias, continuo con la traducción: Saludos Pemon.

He seguido tu consejo, gracias:) Tengo otra duda con respecto al manual. Two Blocks -- Two Triggers -- and a New Location. Siguiendo tu manual, y haciendo los pasos que indicas en las páginas 95-99 funciona correctamente si colocas la caja 1 en el sector 1, y la caja 2 en el sector 2. pero si pongo la caja 1 en el sector 2 tambien Lara se transporta sin necesidad de mover la caja 2. falta alguna info. en el manual? Porque es necesario hacer Alt-clic en la caja 2 para el trigger? saludos Pemon.

Hi Turbo: necesito ayuda respecto al manual , how you would translate la palabra ''Enhance'' with cammeras al español? the meaning of it Pemon

Guau¡¡¡¡¡ por favor no me digas esas cosas. las mejillas se me han puesto sonrojadas. Siento no haber leido tu mensaje antes para contestarte:( Voy por la página 85 de 120/130 depende de los dibujos que incluya para facilitar la explicación del tutorial. Espero terminarlo en 2/3 semanas, aunque después ha de revisarse y poder convertirlo a formato PDF para que no ocupe mucha memoria. Saludos Pemon

Hola:wave: Hace tiempo que terminé este gran juego, ya no lo tengo en el disco, pero si te encuentras en el cine donde tienes que hacer una serie de saltos con agua y una puerta de tiempo, quizás este es el savegame? Pemon

Como no va a ser bueno, Turbo es el creador del otro editor, el DxTre3D es el padre de este editor y de otros programas complementarios:good: Quizás no lo sabias, Turbo tiene creados varios niveles, pero si tengo que recomendar uno es: The Fenician Temple 4; sin duda, está basado sobre el TRIII si deseas verlo o jugarlo, visita esta página. http://larasmansion.larashome.com/choice_page.htm La página de Turbo es: http://www.dxtre3d.com/ Saludos: Pemon

Yo no diria que uno es mejor que el otro pero, pero lo que si tiene el Dxtre es que se pueden hacer niveles para jugar desde el TR1, TR2,TRIII, TRIV y TRV, mientras que como ya sabeis con el TRLE solo se pueden hacer niveles para el TRIV:( Pemon P.D. Si alguien tiene interés en jugar niveles TR1-TRV creados por esos otros amantes de Lara:grouphug: os recomiendo que visiteis la siguiente página. http://larasmansion.larashome.com/

Si! Estoy en ello con la ayuda de KGall, me temo que de 135/140 páginas llevo 50 más o menos debido al poco tiempo libre que tengo, pero espero que la espera no sea muy larga;) Saludos Pemon

Turbo; como has sugerido yá está echo, at lara's home Pemon

Estupendo, mi consejo inicial es que te leas el manual que se adjunta con el programa y practiques un poco, después poco a poco te irás divirtiendo seguro. Recuerdo cuando empecé a jugar al Tr1 por primera vez, que después de varios intentos de cojerlo, dejarlo, cojerlo......cuando empezé realmente a manejar a Lara con el teclado es cuando me empezó a gustar y hoy dia practicamente no juego a nada más, en la red hay verdaderos creadores de fantasticos niveles, gracias al TRLE y al Dxtre Te puedo decir que muchas veces casi me divierto más practicando con el editor y ver los resultados, que jugar, aunque creo que pasará mucho tiempo hasta que deje a Lara a un lado No sé cual es dicho, algo sobre la paciencia, así que a por el. Saludos

Hola Ale Croft: no sabes lo que has estado perdiendote, además de ser un gran editor, es mi opinión, aunque no la única claro, yo pienso que es mucho mas sencillo de usar que el TRLE oficial y entre otras cosas es que se pueden crear niveles para jugar desde TR1 hasta el Trc si estás inteserad@ te adjunto 2 links que podras ponerte al día en este aspecto. http://larasmansion.larashome.com/ http://www.dxtre3d.com/ esta es la página del creador, Turbo Pascal. Que tal tu nivel de ingles? si en cualquier momento necesitás ayuda al respecto, estoy , estamos para ayudar. Saludos Pemon P.D. Turbo es de Honduras y como has comprobado habla español y siempre ofrece toda la ayuda que se le pide para entender como funciona su editor.

Turbo; de nuevo acabo de enviarte el .tre espero que esta vez lo recibas. Muchas gracias por la info. sobre PDF decargaré ambos y más adelante los probaré . Saludos

Turbo ; Lo estoy escribiendo en Word, no tengo acceso completo a Pdf solo el Reader, llevo traducidas unas 36 páginas hasta el momento. Kgall, un miembro de este foro se ha prestado a ayudarme en este trabajo, Kgall es la persona que ha traducido el Spanish LNG. Te he enviado un pequeño proyecto de 2 cuartos a tu correo para que puedas ver el asunto del pasaje escondido y como desaparece el sector negro de la rejilla 2D. Saludos Pemon

Hi Turbo; disculpa por no haberte respondido antes estoy muy ocupado ultimamente con la traducción del manual, entre otras cosas, efectivamente tienes razón en todo lo que has comentado anteriormente, no podia ser de otra manera, eres el Creador de tan estupendo editor. Pero con respecto a cuando creo el portal y después bajo el techo, en la rejilla 2D sigue desapareciendo el sector negro del portal, sin embargo cuando lo inspecciono con el programa Fexinspect el portal si se muestra con las casillas en negro, puede ser debido al OS WinMe, o la tarjeta gráfica? Saludos Pemon. P.D. he bajado Dxtre3D 2 rev.e y sigo pudiendo hacer texturas en el agua con el double side seleccionado, quízás haya mal_interpretado el Readme

Turbo; efectivamente tienes razón con respecto a esconder un acceso empleando Ctrl+click, pero presionado el botón ''Hide neigbours'' sino sale un bloque desde el techo, sin embargo si se presiona ctrl-shift+click el suelo rosado se vuelve rojo '' te aseguras que lo has seleccionado corectamente'' try it, a ver que opinas, sin necesidad de usar Hide neighbors y seguir con shift+click para bajar la pared plana del techo. sigo sin poder texturizar ambos lados de la pared usando ''double side textu.'' y una sugerencia, no se podria ver el portal escondido en la rejilla 2d con el cuadrado negro tipico de una puerta como referencia al creador del nivel en caso de que haya olvidado donde está el pasage escondido? Saludos Pemon

Hola Turbo; una vez más gracias por respoder y tan rápido. ''A- Paredes que esconden un pasage, como las cataratas en el tr3. Lara puede atravezar esas paredes hacia el pasage y viceversa.'' Efectivamente esa era la idea que queria hacer, pero aunque empleo el sistema de la opcion que has comentado, he tenido que texturizar cada lado desde el correspondiente cuarto. Por cierto en el punto 3.- del procediminto #A. es necesario presionar Ctrl+Shift+Click sobre el color rosado (pls. confirmar, ya que estoy traduciendo el manual al español) y en la rejilla 2D de la parte superior no se muestra el portal de ambas habitaciones, aunque Lara si que puede atravesarlas. El segundo problema ya lo he entendido perfectamente, gracias Saludos Pemon

Hi; Turbo cuando pases de nuevo por este foro a ver si puedes ayudarme a un par de problemas p.f. Estoy haciendo un pequeño proyecto basado en el motor del TR4 con tu editor Dxtre3D 2.C para probar algunas cosas, el nivel base que empleo es el de IceBerg climb test descargado desde la página de Henk. http://larasmansion.larashome.com/ El primer problema es que no consigo poner las texturas en ambos lados de una pared empleando el switch, Double side, pero si en una piscina, he seguido el tutorial pero no lo consigo. El segundo, es que Lara hace cosas muy extrañas en una pared excalable sin poder conseguirlo, solo cuado hace el movimiento de apoyar los pies en los escalones para empezar a trepar, si la pongo en un lado de la escalera sin apoyar los pies, entonces si trepa puede ser debido al nivel base que empleo? Saludos y gracias de antemano. Pemon

Hola Tere: prueba esta página a ver que te parece. Saludos, Pemon http://www.guiamania.com/page.php?v=012136&c=01&s=0 Edit: la anterior es para TR2 prueba esta otra. http://www.guiamania.com/page.php?v=012137&c=01&s=0

Hola Fer; adjunto te envio una página que puedes visitar, en español. Suerte Pemon http://www.guiamania.com/page.php?v=172136

Alberto 14; adjunto el script en Ingles, English.dat y el script.dat. espero que sea lo que buscas Saludos Pemon

Hace unos días encontré en mi disco duro el manual en español del editor oficial del editor TRLE. No recuerdo como ni cuando lo conseguí Adjunto lo envio para quien pueda interesar. Saludos Pemon

Les adjunto un archivo traducido en Español de como instalar nuevos modelos de Lara no oficiales que existen por la red. este manual es para modelos que se empleen con niveles creados con el editor oficial TRLE o el Dxtre3d. Espero que les parezca interesante a alguien de Vds. Saludos Pemon Installing_custom_outfits.pdf

Kgall; enviado, espero que te llegue Saludos