Eidos habla de TR 10º aniversario

[DJ_CRON]

Aquí dejo esta interesante información.

Alguien la puede traducir???

 

 

Tomb Raider 10th Anniversary - Eidos' homage to video-game icon Lara Croft currently being developed by U.S. studio Crystal Dynamics - will release in 2007, according to Ian Livingstone.

 

Speaking to Games Industry, Livingstone says: "We've also made plans for an anniversary edition which will be coming out next year, based on Lara Croft, due to the fact that we've just gone past her 10th birthday, and there's another game in development too.

 

Ian Livingstone also broaches on the debacle that was The Angel Of Darkness, suggesting that Core Design had moved away from its roots with Lara Croft's sixth adventure as the reason for its critical mauling.

 

"Well there are a number of reasons, to my mind. Core had executed five games on PlayStation year-on-year, and they'd done that brilliantly within the time scale. You know, a new version each year is an amazing achievement, and they'd done brilliantly with it.

 

"But I guess, with the benefit of hindsight, they never really made the step up to PlayStation 2's requirements and perhaps they were a little tired - I was going to say burned out, but tired of working on that franchise. I think a sixth game on a new platform was perhaps a bridge too far.

 

"So we ended up with a game that had moved away from its roots, where the camera was all over the place, the control was very difficult and she was wandering around environments that the fan didn't want to be in.

 

"The empty streets of Paris, for example. It wasn't the game it should have been, and yet despite that it sold over 2 million copies. So we knew the fan base was still there and they forgave her.

 

"Obviously we had to figure out what to do next, and we made the bold decision to move her to Crystal Dynamics, because they had the technology and were looking at the franchise with fresh eyes.

 

"They'd done some wonderful graphic stuff with Legacy of Kain and some other games they've developed, and we thought they were the ideal studio to work on Lara Croft. That's proved very much to be the case."

 

Despite domestic indifference to Lara Croft Tomb Raider: The Cradle Of Life, Livingstone confirms Eidos is still negotiating with Paramount Pictures for a third Tomb Raider motion picture, with Oscar winner Angelina Jolie at the helm.

 

"We're also talking to Paramount about a third movie, although nothing's been signed yet and we still need to hire a script writer. The film's not been green lit yet, so for me it'd be ideal to tie in a movie script with a game script at the same time, to have them both in harmony rather than out of kilter."

[Invitado Sermongar]

Bueno, subí a mi web www.CroftGeneration.Com la traducción de esta entrevista, si quieres leerla accederás a ella desde el enlace que proporciono en la actualización.

 

Espero que te sirva la traducción para orientarte de esta noticia interesante sobre TR 10 aniversario y TR 3 la película

[Dani]

Pues nada, dice que el 10 Aniversario saldra el año que viene y de la tercera peli solo dice que no hay nada firmado ni tampoco hay argumento, y lo que quieren es que haya concordancia con el juego en cuanto a eso. Lo demas es sobre Core y el AOD.

 

Por cierto, me meti en tu pagina a leer la entrevista y no se entiende nada Sermongar.

[Invitado Sermongar]

Las prisas son malas consejeras, no tuve más tiempo, esta noche con más calma la traduzco manualmente, los programas de traducción no están aún a la altura, lo colgué de forma provisional.

[DJ_CRON]

Dice que quieren que la pelicula esté relacionada cn el juego y alguno de los motivos de quitarle el juego a Core, como x ejemplo, el caer en la rutina y la desgana.

[Vi]

Las prisas son malas consejeras, no tuve más tiempo, esta noche con más calma la traduzco manualmente, los programas de traducción no están aún a la altura, lo colgué de forma provisional.

 

 

 

ese fue uno de los motivos por los que no lo colgue yo aqui

 

[Diego]

Gracias por poner la info Dj_Cron Esta noche lo leeré traducido en la web de Sermongar, porque antes me metí y es verdad que se nota que está traducido con un traductor.. xD

[Invitado Kurtis]

Pues sta noche cuando Sermongar lo tenga bien traducido me pasare a ver la traduccion a su web

[DJ_CRON]

Y de paso Sermongar la cuelgas aquí si quieres para q la peña la lea, o x lo menos un enlace.

[AnaCroft]

De todas formas no dice nada que no sepamos ya

[Invitado Sermongar]

Lo siento que no lo tradujera manualmente todavía, tuve problemas de tipo personal que requirieron de mi tiempo.

Como bien han dicho no hay mucha más cosa de lo que se dijo.

 

Además, se dice que TR 10 aniversario sería para el 2007, pero estuve hablando con EIDOS y m dicen que no hay nada oficial, así que todo lo que se diga no es del todo cierto hasta que se confirme.

 

Así que juegan con nosotros como quieren.

 

Además, sobre la película dijeron hace un tiempo sobre Argentina, y aquí se contradicen.

[Escorpio]

Muchas gracias pro la informacion pero no entiendo si es un juego sobre el 10 aniversario de Lara deberian de sascarlo este año no ene l 2007 bueno ya se vera y a ver sobre que juego haran la 3 peli jejej

[PabloTorres]

Pos si sale el año k viene k salga en verano. Para jugar mejor.

[Invitado Kurtis]

Nooo Tanto tiempo nooo XD, para 2007 pues en enero XD q aun seran navidades XD no? jajaja

[Diego]

Eso que salga en Enero como mucho, antes del día 5 para que se pueda regalar para los Reyes.. jeje. Es que si lo sacan más tarde en el 2007, sería un "11th Anniversary Edition"...