Hola!! si hay un pequeño truco o mas bien un maravilloso bug q t permite pasar, lo descubri sin querer, y gracias a que pase dias (diria casi un mes) atascado en esa parte, justo al final de la pared del primer aro, hay como una especie de plataforma donde puedes pararte sin inconvenientes, pero tienes que tener cuidado, ya que si volteas rapido te caes, tienes que usar la mira del boton "Z" para poder activar nuevamente todo y guindarte del segundo aro y pasar el dichoso mecanismo, para la version del wii si hay una mini plataforma donde pararse