AYUDA,PLIS!

[thb]

Estoy buscando una canción bastante popular de los 80 muy bailado en las discotecas.Es un poco del estilo pop de aquella época,no sé cómo se llama,solo sé q parte de la letra traducida del inglés al español es ésta:

 

No somos extraños al amor,

conoces las reglas y yo también.

Me refiero a compromiso total,

ningún otro te dará lo que yo.

Solo quiero mostrarte lo que siento,

tengo que hacerte ver,

nunca te dejaré,

nunca te defraudaré,

nunca saldré huyendo ni te abandonaré,

nunca te haré llorar,

nunca diré adiós,

jamás te mentiré,

nunca te haré daño.

 

Para facilitaros mejor la tarea,

en el capítulo 18 de la sexta temporada de Padre de Familia (titulado "Conoce a los Quagmire"), Brian acaba cantando esta canción.Si os lo descargáis,lo podréis escuchar y así sabréis lo que os digo.Os pondría aquí un fragmento del episodio,pero es que no sé como hacerlo

.

 

De todas maneras,si traducís lo que os he escrito al inglés,igual os enteráis mejor.

[Lara Valentina]

es esta? yo vi el capitulo que dices, la cancion se llama never gonna give up, de rick astley es esta?..si no es asi corrigueme

NEVER GONNA GIVE YOU UP :

 

Were no strangers to love

You know the rules and so do i

A full commitments what Im thinking of

You wouldnt get this from any other guy

 

I just wanna tell you how Im feeling

Gotta make you understand

 

* never gonna give you up

Never gonna let you down

Never gonna run around and desert you

Never gonna make you cry

Never gonna say goodbye

Never gonna tell a lie and hurt you

 

Weve know each other for so long

Your hearts been aching

But youre too shy to say it

Inside we both know whats been going on

We know the game and were gonna play it

 

And if you ask me how Im feeling

Dont tell me youre too blind to see

 

(* repeat)

 

Give you up. give you up

Give you up, give you up

Never gonna give

Never gonna give, give you up

Never gonna give

Never gonna give, five you up

 

I just wanna tell you how Im feeling

Gotta make you understand

Vídeo de YouTube: vídeo original

[thb]

¡¡¡¡¡¡SIIIIIII!!!!!!!¡¡LO ES!!!

 

¡Muchas gracias,LaraValentina!

[Vi]

jajaja que nostalgia

[Lara Valentina]

¡¡¡¡¡¡SIIIIIII!!!!!!!¡¡LO ES!!!

 

¡Muchas gracias,LaraValentina!

 

no hay de que !!! a mi tambien me gusta

[katherineMas]

Que gran canción de los 80s!! me encanta!!!

[Erogan]

Pobre Rick, que efimera es la fama .......

[latinlover65_2]

esa letra me suena conocida aunke no soy muy fanatico de la música de los 80´s , es una lastima que ya no esté el video