Alberto14

He visto que hay videos doblados al español, se pueden incluir directamente en el juego?

Hola, como ya hice con el TR1, he creado un instalador para las versiones de Steam y GOG.com que actualiza el juego y añade nuevas características como los textos de los menús, niveles y objetos en español; además de añadir el Tomb Raider II Gold: La Máscara Dorada

 

Agradezco a mi amigo b122251 su ayuda, apoyo y dedicación, activando el nivel “Hogar de Lara” en el menú principal de Tomb Raider II Gold, eliminando el archivo de registro de la nueva solución para el audio, limpiando de las texturas de los niveles, etc.

 

Idiomas incluidos:

• Español por: Fernando D.S. (SuiKaze Raider)

Características:

• Nueva solución para el audio: Esto elimina todos los problemas con las pistas de audio.
• Multi-idioma: El instalador puede instalar el juego en varios idiomas.
• Logo de Square Enix: Reemplazo de la pantalla original sobre los derechos de autor y la marca registrada por el logo de Square Enix.
• Bibliotecas de los vídeos RPL Actualizadas: Esto arregla el error de las secuencias FMV congeladas.
• Arreglo de la pantalla de títulos: Ahora Marco Bartoli lleva su bufanda como en la versión de PlayStation.
• Limpieza de las texturas de los niveles: Arregla pequeños errores como pixeles muertos en todos los niveles.
• Arreglo del Modo Software: Esto arregla un error con DirectDraw cuando el juego es ejecutado en 256 colores.
• Incluye la expansión: Incluye la expansión “La Máscara Dorada”.
• Hogar de Lara: Incluye el nivel y la opción del Hogar de Lara en Tomb Raider II Gold: La Máscara Dorada.
• Eliminación de archivos residuales: Elimina todos los archivos residuales de la carpeta "data".

Descargas:

• Instalador para Steam y GOG.com (Versión 0.1.0.0 - 07/03/2015)

Un Saludo

Podrias poner una version tanto de este como del instalador del tr1 en formato rar? Me gustaria saber que archivos son los que se modifican. Es compatible con la app de peixoto para las texturas?

Hola Vero, perdona que no te respondiera el mensaje privado; últimamente se me acumula todo

 

En el tema de TRForums me explicaron cómo ver las miniaturas de las texturas, pero no avancé más por falta de tiempo. Es un tanto enrevesado y difícil. En el archivo "help.exe" explican las cosas, pero faltan algunos detalles...

 

Una vez instalado el programa, no muestra ninguna mejora en las texturas. Un usuario, TRJTA, puso algunas fotos del mod que empezó con las texturas de la versión de iOS, pero no he visto ningún enlace de descarga por ningún lado

 

Para que me funcionase, sólo puse la carpeta "Tomb2Fix" con esta nueva herramienta dentro, pero por ahora, sólo conseguí ejecutarlo y que me saliesen las FMV en formato *.bik. Previamente me descargué dichos archivos desde aquí

 

Que pudiera poner los textos del juego en español y en otros idiomas fue todo gracias a mi amigo b122251 El TR3 Gold no lo traduje, pero me gustaría retraducir algún día los textos in-game del TR3 y TR3 Gold ya que tienen varios errores de traducción.

 

Un Saludo

Yo tenia traducidos el 2 gold y el 3 gold desde hace tiempo, incluyendo las imagenes ^^

P.D. : Aunque ahora se podrían arreglar y rehacer las imagenes de los titulos en HD

yo sin el fix la veo a la misma resolucion que con el fix puesto, como la he visto siempre :/

 

Lo acabo de instalar para poder comprobarlo antes de explicarlo y en el tema de texturas, que más que texturas es una mejora muy notable de la relación de aspecto de la resolución y comento lo que hecho. De reemplazar no hay que reemplazar ningún archivo y si lo has hecho mejor dejarlo por defecto o descargar el juego de nuevo.

 

1º-Lo primero que he hecho es abrir el juego y en el setup inicial, marcar 1980x1080p fullscreen. Y luego marcar la opción de en pantalla (windowed), la opción 16:9 y a lo máximo que da el deslizador de resolución para que se guarde. Luego lo he desmarcado para que el modo sea pantalla fullscreen 1080p. Efectívamente el juego se ejecuta a pantalla completa 1080p, pero Lara aparece en pantalla como un champiñón xD.

 

2º- Entonces aquí entra el mod. Lo que hay que hacer una vez descargada la carpeta del fixmod Tomb Raider 2, es descomprimir el archivo por ejemplo en el escritorio, y copiamos la carpeta tal cual está, y la pegamos en el directorio principal del juego tal cual está. No hay que sustituir ni reemplazar nada. Sólo entrar en la carpeta del Tomb Raider 2 fix, y ejecutar el juego con Tomb Raider 2 Fix.exe. La diferencia ha sido muy notable ya que entonces si he visto el cambio ya que Lara si aparece en pantalla con relación de aspecto real 16:9 mucho más estilizado todo.

 

A partir de aquí imagino que además se podrá modificar el .Ini que trae, pero ya sólo con esto la diferencia es muy grande. Lo de los fmv ya lo miraremos.

Yo no consigo que me funcione. Uso la versión de Steam. He copiado la carpeta Tomb2Fix en la carpeta del juego, quedándome asi: steamapps\common\Tomb Raider (II)\Tomb2Fix, ejecuto Tomb2Fix.exe y lo sigo viendo como siempre, las letras de los creditos iniciales se ven muy borrosas. He copiado los videos bik en la carpeta fmv y no me los reproduce, se los salta directamente

Hay algun truco o trainer para que el martillo esté disponble en cualquier nivel??

Y otra cosa: hay alguna posibilidad de que los guantes y el cinturon azules, se vean siempre, y no cuando se acerca a una piedra pesada??

gracias

Alberto

Acabo de pasarme el juegp y tengo algunas dudas repecto a la trama.

1 - Donde está excalibur, que yo recuerde en el Legend no se destruye ni nada parecido.

2 - ¿Porque Lara busca el martillo de Thor?, si lo que quiere es buscar a su madre solo tiene que ir en busca de otra puerta.

Alberto

La cuarta cancion, la de Thor, no va.

Gracias

Cierto fallo mio porque la targate grafica me la he comprado recientmente, pero por 1000€ s te compras un buen ordenador

No es cuestion de que aunque este en ingles nos enteremos, que muchos de nosotros entendamos mucho de ingles; e scuestion de que a los de habla hispana nos tomen por el pito de un sereno.

Es increible que auqnue el castellano sea el tercer idioma más hablado del mundo, se nos traté como si no existieramos. Mi total apoyo a esta causa en contra de Eidos

Alberto

Por 700 te compras un buen ordenador.. Un comentario a los componentes que has elegido, prefiero Nvidia que Ati, me da mas confianza

Alberto

Estoy totalmente de acuerdo contigo BestmanPi, excepto en lo de Windows Vista, no me gusta para nada. Me compré mi ordenador de cuatro nucleos en enero con xp y va perfecto.

Yo me he comprado recientemente una geforce GTX 260 que es mejor que la 9800GX2 por 365€

Alberto

Me ha costado exactamente 365€, un poco cara, pero mi antigua grafica era une Geforce 8400 y no tiraba nada

Yo la levanto, mi ordenador tiene cuatro nucleos y me acabo de comprar la GTX260 de Nvidia xd

Me parece extraño pero no tiene Lara la cara como de muñeco diabolico

Yo etsoy dispuesto a ayudar en lo que haga falta, photoshop, traducir, programacion, etc..

Ya puestos podriamos traducir todos los tomb raider en ingles, no solo el tr2

Alberto

Yo ya dije de ayudar, ademas, yo tambien tengo el 3 gold casi traducido completamente

ALberto

Como se puede ver el video de las muertes en TRA???, yo no puedo y ya me lo he pasado todo

Gracias

Alberto

Es para el TR2

¿Cuando sale la guia en España?

Alberto

Alguien conoce algun eulador de Playstation?

Gracias

Alberto

Yo tengo el tomb Raider 1 y si escucho sonidos ambeintales y de musica mientras estoy jugando, tengo la version para pc.

Alberto

Ok, Aqui esta, tan solo teneis que sustituir este archivo que esta en data

http://rapidshare.de/files/5294137/Tombpc.DAT.html

Lo que no se es como hacerlo en el TR1 ya que el archivo tombpc.dat no existe en este juego.

P.D.: Asi, que hiciste??MArk??

Alberto