Xumari

Como varios ya me habeis preguntado lo mismo y la respuesta está puesta parcialmente en varios mensajes a lo largo del tema, resumo qué hay que hacer pada deshacer los cambios y devolver el juego a su estado original (inglés):

1) Primero hay que deshacer la modificación del registro de Windows:

Inicio > Ejecutar

Escribe REGEDIT y pulsa Enter

Ahora entra en esta clave:

HKEY_LOCAL_MACHINE > SOFTWARE > Core Design > TombRaiderAngelOfDarkness > 1.0

Verás que a la derecha te aparece Language, con el valor "40a". Hazle doble clic y escribe el valor: 40

2) Si efectuaste el cambio de nombres de los vídeos para evitar el problema de compatibilidad con versiones de otras zonas, debes ir a la carpeta DataFMV que se encuentra en la carpeta del juego. Verás que hay varios vídeos con este formato de nombre: SP_NOMBRE. Bien, pues hay que cambiar "SP" por "EN" (sin las comillas) y hay que hacerlo en todos los vídeos (en los 4 que tienen este formato). Si tienes la instalación completa no hay problema, pero si tienes la típica deberás extraerlos de los CDs. Finalmente deberán quedar así: EN_CHASE, EN_CRDIT, EN_FLASH y EN_REVEL.

Ahora el juego arrancará con normalidad y con todos los textos en inglés

Los archivos que tiene Ana Croft en su web (trsaga) los sacó de la mia. Son grabaciones digitales de las pistas de audio del disco original. Te puedo decir el orden de las pistas de audio del CD de Tomb Raider 2, pero no sé cómo podrás pasarlas al ordenador. Necesitarías un parche para que leyera los archivos de audio en vez de las pistas (me suena haber oido algo así), pero en cualquier caso no sé ni los nombres ni las extensiones.

Buscaré a ver si encuentro algo al respecto.

Perdona, no te vi antes Te iba a decir que te bajaras el parche para XP que funciona bien. Si alguna otra vez tienes otra duda y no contesto, envíame un privado que de esos me entero porque recibo un email del foro. Hasta luego

Me acaban de comunicar que los enlaces de todas las bandas sonoras estaban rotos. Ya está solucionado el problema y se pueden descargar

es verdad. bájatelo del e-mule...

y lo ilegal es comercializarlo... si tu te bajas juegos o música, es perfectamente legal. puesto que no sacas lucro de eso... lo ilegal es lo que hacen las mafías de poner el top-manta.

Como tu has comprado el juego pero accidentalmente se te ha roto, esta es una de las ocasiones en las que el eMule está justificado y es legal. Lo único que necesitas es una buena fuente, un ancho de banda y algo de tiempo

No hay de qué LaraTomb. Disfruta de la revista

De acuerdo, lo haré en julio, cuando acabe los exámenes. Podrás descargarlos en la sección correspondiente.

Por cierto, un consejo, no des tu e-mail en público porque hay programas que envian spam automáticamente a las direcciones de correo que encuentran por internet. Así te evitarás problemas

No, ese enlace es el mismo que doy yo. Cuando abres WinRAR por primera vez tienes que decirle que quieres utilizar la versión de prueba (te dan 40 días). Cuando vence el plazo, cada vez que lo abras te recordará que te ha vencido y te pide que lo compres, pero se puede seguir usando sin problemas dándole a Aceptar. Únicamente habrá un par de opciones que no podrás utilizar pero sólo es para usuarios expertos.

Resumiendo, abre el WinRAR y cuando te pida que lo compres le das a "Probar" o "Versión de prueba" o algo así. Si tienes dudas dime qué opciones te da exactamente y te diré cual tienes que poner.

Si quereis puedo convertir los archivos en autoextraíbles que no requieren nigun programa adicional, no me supone mucho trabajo. ¿Qué opinais? :¿que?:

Funciona perfectamente. Seguramente es porque tienes una versión antigua del Acrobat Reader. Bájate la última versión (7.0) aquí y seguramente se solucionará el problema

Gracias eR PaBLiYo Sí, lo he hecho yo, pero falta todavía mucho contenido. Además, se acercan los exámenes y si me conecto es para estar unos pocos minutos, sin posibilidad de ampliar, de momento. En julio continuaré. Me alegro de que te guste, puedes dejar un mensaje en el libro de furmas, si quieres

Eagle, estoy de acuerdo contigo al 100%

El problema es que no siempre se puede exportar un producto. Lo sé por experiencia.

Otro método que tienes es bajártelo entero la versión demo de una hora y comprar la clave para desbloquearlo (son 19.99$, 19.71€). Desde Eidos te llevan a la página para realizar el pago, pero no sé dónde se descarga, lo siento.

Entra en La sección Descargas AoD. En Partidas Guardadas verás que hay dos archivos: "Parte 1: París" y "Parte 2: Praga". Haz clic en el que quieras para que se despliegue una ventana de información. Pulsa en "Descargar para PC". Recuerda que necesitas WinRAR para que funcione (allí tienes un enlace para descargarlo).

Después abre el archivo que te hayas descargado. A la derecha te aparecerá información que te explicará dónde descomprimirlo.

Si tienes más dudas pregúntame. No puedo conectarme todos los días así que si quieres puedes enviarme un correo electrónico.

Espero que te sirva

No creo que el EAX tenga nada que ver. Además, tienes un portátil creo, con una tarjeta integrada de sonido que no son compatibles con EAX.

Prueba activar "Compatibility Mode (No Hardware Acceleration)" en la pestaña de sonido. Si no se soluciona déjalo como estaba y prueba modificar en la pestaña General "Frame Rate Compensation" y ponlo en Slow. Si no prueba con Smooth. Si sigue sin solucionarse o te da un error al arrancar TR, déjalo como estaba

En cualquier caso siempre es interesante actualizar los controladores. Busca controladores actualizados de tu tarjeta de sonido. Deberían estar en www.sigmatel.com que es la web del fabricante de tu tarjeta. Busca en el administrador de dispositivos del XP el modelo de tu tarjeta.

Espero haberte ayudado. Ya me contarás qué tal

Eso es porque no has hecho el segundo paso que indiqué Primero se ponía el parche y segundo se hacía lo siguiente:

2) Ahora, para evitar un pequeño problema de compatibilidad con versiones de otras zonas, debes ir a la carpeta DataFMV que se encuentra en la carpeta del juego. Verás que hay varios vídeos con este formato: $$_NOMBRE (siendo $$ dos letras que simbolizan el idioma del juego). Por ejemplo, el inglés será EN, alemán será DE. Bien, pues hay que cambiar esas dos letras por SP y hay que hacerlo en todos los vídeos (en los 4 que tienen este formato). Si tienes la instalación completa no hay problema, pero si tienes la típica deberás extraerlos de los CDs. Finalmente deberán quedar así: SP_CHASE, SP_CRDIT, SP_FLASH y SP_REVEL.

 

 

Ahora el juego arrancará con normalidad y con todos los textos en castellano. Los vídeos y el audio seguirán en el mismo idioma, pero intentaré solucionar este problema. Probad y ya me contareis

La web es correcta :happy:

Primera vez que me entero de ese libro...

Realmente, no se porque, no me llama la atencion.

Lo mas probable es que esa pelicula:

1) Llegue muy Tarde...

2) Nunca llegue...

Has hecho algo para traducir el juego?

Seguramente no habrá nada pero deja que investigue al respecto. Alguna manera habrá, y si no haré un parche y lo colgaré en mi web. Ya te avisaré

Con el cierre de Razorback 2 se han reducido mucho las posibilidades. En esta web (Server List for eDonkey and eMule) tienes una lista actualizada de los servidores. Conéctate al primero que es el que más archivos tiene, a ver si hay suerte.

Y si no, espérate al lunes que será cuando tenga lista la lista, valga la redundancia :laugh: . Hasta luego

Es posible, yo no lo se. En mi web lo tengo todo manual :happy:

Y no necesariamente en Firefox. En IE si abres varios y se te quedan todos en la barra de tareas, todos tienen el mismo nombre, difícil de identificar. Yo ese problema ya lo pensé hace tiempo y por eso en mi web lo hice de la siguiente manera: "(Sección) (TombRaider) - Rincón de Xumari". Estaría bien algo por el estilo, con el nombre de la web lo último.

Sin embargo con este software en el títlulo no aparece el nombre del tema... así que a lo mejor no se puede hacer. Con el anterior software sí lo ponía aunque en orden inverso de modo que todas se llamaban "Tomb Raider Fans..." y tenías que ir poniendo el cursor encima para que saliera el cuadro de información con el nombre completo jejeje

Yo tampoco lo he probado pero es seguro que funcionará

En TR6, pues, Xumari sabrá

Nuevo comienzo de Lara, nueva infancia, nueva vida, nuevas motivaciones, nueva biografía, nueva mansión, nueva familia, nuevo aprendizaje... esta es una nueva saga sin lugar a dudas, sólo que con el mismo nombre y la protagonista se llama igual.

Las películas son una nueva saga que lo único que tiene que ver con el juego (saga original) es el nombre. Los comics igual. El TR7 es un término medio entre las películas y la saga original del juego, es decir, una cuarta saga.

Resumiendo, que sí creo que se abre una nueva saga :biggrin: